Using classic Outlook for Windows in business environments
I found my permanent solution:
https://apps.microsoft.com/detail/9ncrcvjc50wl <-- Wino mail on the microsoft storehttps://apps.microsoft.com/detail/9ncrcvjc50wl?hl=en-US&gl=US wino mail is quite blatantly a rip off of Mail, it has a similar appearance and similar features, and for all intents and purposes, functions the same as Mail.
Able to easily add the same emails.
So I am happy to have stumbled upon it, as now I can say good bye to a windows controlled email application completely