Using Classic Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Thank you Andy.
I have since discovered that going to the Settings cogwheel, then typing Email Signature into the search bar within the Mail folder and clicking on the drop-down result takes you to the Signatures page where you can freely edit.