Thanks for the inspiration where to look. I would like to add one more step which helped me to easily find the relevant driver / entry between all other entries in the Device Manager.
I took for the mentioned screen ("incompatible drivers") the "driver published name", which was oem16.inf and oem35.inf in my case.
Then I sorted the Device Manager (after activating the hidden entries) by driver name (option in the View section). As this list is alphabetically sorted you should be able to find those two drivers directly. Then do as Dave described a right click and deinstall it.
Hope this helps.