i have some update
i tried to trobleshooting with asus support directly, even deleting the driver "manually" and deleting them with their home made script and then reinstalling them with their special driver version.
Nothing changed ... the speaker fill in sonic studio 3 still doesn't work and the sonic studio audio effects doesn't work. can be buggy, but, the last test that i need to do is a sadly fresh reinstall.
if then still doesn't work it can be 2 things. defective motherboard or buggy audio drivers. (the 5.1 in vlc or games like cyberpunk 2077 works perfectly, but the sonic studio audio effects don't)
they suggested to unplug avery ssd and hhd and then connect a new hhd and make a clean install.
in my sistem i have a m.2 between a giant grafic card and a cooling tower, on it is the OS win 11 ... so ... to remove it, its really annoing because i need to dissaseble half of the pc ... :(
i was thinging at this point, it's better to wipe the m.2 and make a clean install or unplug everything and test it with a clean install? win11 is really annoying when you install it because it's asking you to log in with the microsoft account. and then reinstall all the SW... :(