Here's a fix for the disappearing window problem:
It involves going into the registry and deleting the saved Environment for Epson Scan. On my machine this was: Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\EPSON\EPSON Scan\ES013D\Environment
It's mind boggling that something like this that should have a simple fix is still an issue.