A Microsoft file hosting and synchronization service.
I am replying to this thread as well. Unchecking "Show files from Office.com" has seemingly resolved the issues with my "Recent Files" selection. I was also dealing with the absurd bug of files from years ago populating my "Recent Files" section. Thank you for sharing this workaround!