Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Open your message so it opens the email in its own window. Expanding it to full screen is helpful so you can find the next steps easier.
Click MESSAGE.
Go to the section that says Move.
Click the drop down arrow next to "Actions"
You'll find EDIT MESSAGE there.