Using classic Outlook for Windows in business environments
this is unbelievable.
I have seen hundreds of people having same problems (yes I am one of them too) and we are like a ping pong balls between the email providers and microsoft.
All these people are not using only one email provider and it is obvious people are facing this problem only when they use microsoft outlook but microsoft is still blaming the email providers rather than offerring a proper solution.
No error message occurs unless the email is replied by outlook and I never face with the same problem if I use providers' webmail or if I use any other email client but only microsoft outlook. It is really unbelievable that we are trying to convince Microsoft its their fault.