Using Outlook for Android in business environments for email and scheduling
4.2312.11 from APK Mirror solved my problem. Sync has been working now for 5 days.
Samsung S22
https://www.apkmirror.com/?post_type=app_release&searchtype=apk&s=outlook+4.2312.11