Freddy, when I started this thread ages ago, part of the problem was that Outlook for iOS didn't allow you to enter the port numbers (either appended to the domain with a colon or via separate entry fields) during the advanced setup process. As Gerald Devolder
says in his post, the only option is to enter just the domain.
If Outlook iOS manages to connect to the IMAP account, it'll pick up the correct ports along the way, which can be seen by reviewing the account settings from Outlook on the device.
I'm afraid I cannot add much more at this stage. Josh Pettit is on track saying there is a server-side component to the problem. I have control over the domain I need to connect to IMAP. A few months ago I went into the control panel on the lSP's site and
upgraded the mailbox in question from POP/IMAP to Exchange. Worked perfectly with iOS, of course. But I decided it wasn't worth paying ££ for Exchange so I reverted to POP/IMAP.
Since then, I've been able to add the mailbox to my iPad and iPhone as an IMAP account ... with a couple of strings attached. Firstly, it won't connect via the 'simple' connect option. I have to complete all the fields in the advanced setup option (though
the port numbers aren't required). Then it connects.
Secondly, unlike my main, Exchange, account, the IMAP one periodically requires me to re-enter my password. That is probably just the ISP being cautious with IMAP security. Whatever, it takes seconds on my Android device but longer on iOS because of having
to plod through the advanced setup entry process.