Its not ‘benign’ thats a pretty misleading statement to a problem they are clearly struggling to fix.
The issue affects the kernel level operation, the nvme driver is not filtering the Bypass IO response EAC is looking for, it forcibly closes the game, and this can do as little as crashing the game, causing the PC to BSOD, alll USB ports crashing etc, certainly not ‘benign’
Ensure you have the latest redistributables installed, deactivate Core Isolation, and you need to be on Windows 24H2
https://learn.microsoft.com/en-us/cpp/windows/latest-supported-vc-redist?view=msvc-170
The fix I mentioned works for me, hopefully it will help you.