I have the same problem. The service Cryptographic Services and maybe others block the access.
I'd use this third party tool to unblock windows updates and it worked
***Edited for TOU/COC Violation***
***Link Removed by Moderator***
Can you please send the link/name of the 3rd party tool which worked? I don't understand why something which works was removed.