How to install KB5034441: Windows Recovery Environment update for Windows 10, version 21H2 and 22H2: January 9, 2024

I tried to manually resize the partition by 250 MB per the instructions here: https://support.microsoft.com/en-us/topic/kb5028997-instructions-to-manually-resize-your-partition-to-install-the-winre-update-400faa27-9343-461c-ada9-24c8229763bf#articleFooterSupportBridge=communityBridge

I had to exit Disk Part because I can not shrink the OS partition first:

Microsoft Windows [Version 10.0.19045.3930]
(c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\WINDOWS\system32>reagentc /info
Windows Recovery Environment (Windows RE) and system reset configuration
Information:

Windows RE status:         Enabled  
Windows RE location:       \\?\GLOBALROOT\device\harddisk0\partition4\Recovery\WindowsRE  
Boot Configuration Data (BCD) identifier: 610c3ed8-af74-11ee-92f0-acd56448675c  
Recovery image location:  
Recovery image index:      0  
Custom image location:  
Custom image index:        0  

REAGENTC.EXE: Operation Successful.

C:\WINDOWS\system32>reagentc /disable
REAGENTC.EXE: Operation Successful.

C:\WINDOWS\system32>diskpart

Microsoft DiskPart version 10.0.19041.3636

Copyright (C) Microsoft Corporation.

DISKPART> list disk

Disk ### Status Size Free Dyn Gpt

Disk 0 Online 119 GB 11 MB *

DISKPART> sel disk 0

Disk 0 is now the selected disk.

DISKPART> list part

Partition ### Type Size Offset

Partition 1 System 750 MB 1024 KB
Partition 2 Reserved 128 MB 751 MB
Partition 3 Primary 117 GB 879 MB
Partition 4 Recovery 1022 MB 118 GB

DISKPART> sel part 1

Partition 1 is now the selected partition.

DISKPART> shrink desired=250 minimum=250

You may not shrink OEM, ESP, or recovery partitions, or, offline volumes.
The volume you have selected may not be shrunk.
Please select another volume and try again.

DISKPART> list part

* Partition 1 System 750 MB 1024 KB
Partition 2 Reserved 128 MB 751 MB
Partition 3 Primary 117 GB 879 MB
Partition 4 Recovery 1022 MB 118 GB

DISKPART> exit

Leaving DiskPart...

C:\WINDOWS\system32>reagentc /enable
REAGENTC.EXE: Operation Successful.

C:\WINDOWS\system32>reagentc /info
Windows Recovery Environment (Windows RE) and system reset configuration
Information:

Windows RE status:         Enabled  
Windows RE location:       \\?\GLOBALROOT\device\harddisk0\partition4\Recovery\WindowsRE  
Boot Configuration Data (BCD) identifier: 610c3eda-af74-11ee-92f0-acd56448675c  
Recovery image location:  
Recovery image index:      0  
Custom image location:  
Custom image index:        0  

REAGENTC.EXE: Operation Successful.

C:\WINDOWS\system32>

Is there another way to install this update?