At least I now know I'm not alone with this. MS support had exactly the same issues with remote diagnostics and in the end "accidentally" terminated the remote session.
I'm having the same problem. I've been affected since upgrading to Window 8.1 late last year. Tagging as many of these posts as I can find in the hopes that someone on one of them finds a resolution one day. I have a work around. But it's not a permanent
solution.
If you haven't seen this elsewhere, open Internet Explorer, go to Tools - Options to open the Internet Options pop-up window.
Before making any of these changes, write down your current settings so that you can change them back later.
In Internet Options, click on the Connections tab. Click the LAN Settings button. Under Proxy Server, check the box for 'Use a proxy server...'. None of the other boxes or fields on this window are filled in. Click the Advanced button to open the Proxy Settings
pop-up window. For HTTP and Secure, set proxy address to 127.0.0.1 and set Port to 8888. Under Exceptions, enter exactly: <-loopback>
Click OK to close the Proxy Settings window. Click OK to close the LAN Settings window. Click OK to close Internet Options.
Check for Updates. If you're lucky, it will work. However, with the settings as they are you won't be able to use IE and some programs may not work. Install all updates, and then change the LAN Settings back to the original settings.
Hopefully Microsoft gets this fixed soon. This is a big security flaw impacting a large number of people.