Nota
L'accesso a questa pagina richiede l'autorizzazione. È possibile provare ad accedere o modificare le directory.
L'accesso a questa pagina richiede l'autorizzazione. È possibile provare a modificare le directory.
servizi Azure DevOps | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Importante
I progetti pubblici in Azure DevOps vengono ritirati. A partire dal 2027, i progetti pubblici esistenti si converteno in privato. Per ulteriori informazioni, vedere Discontinuazione dei progetti pubblici e Migrare da un progetto pubblico a GitHub.
Stakeholder sono utenti con accesso gratuito ma limitato alle funzionalità e alle funzioni Azure DevOps. Questa guida illustra la gestione degli elementi di lavoro con l'accesso degli stakeholder in Azure Boards. È possibile aggiungere e modificare elementi di lavoro, visualizzare dashboard e controllare lo stato del progetto per fornire indicazioni, feedback e allineamento aziendale al team. Per informazioni su tutte le funzionalità degli stakeholder, vedere le informazioni di riferimento rapido sull'accesso agli stakeholder.
Stakeholder sono utenti con accesso gratuito ma limitato alle funzionalità e alle funzioni Azure DevOps. Questa guida illustra la gestione degli elementi di lavoro con l'accesso degli stakeholder in Azure Boards. È possibile aggiungere e modificare elementi di lavoro e visualizzare dashboard per controllare lo stato del progetto e fornire indicazioni, feedback e allineamento aziendale al team.
Per altre informazioni, vedere la guida rapida all'accesso degli stakeholder e le funzionalità disponibili a ogni livello di accesso.
Importante
Se la sottoscrizione di Visual Studio o la licenza GitHub Enterprise scade, l'accesso ad Azure DevOps potrebbe essere limitato al livello Stakeholder, con conseguenti restrizioni di accesso ad Azure Repos e Azure Pipelines.
Tip
È possibile usare l'intelligenza artificiale per facilitare questa attività più avanti in questo articolo, oppure vedere Abilitare l'assistenza AI con Azure DevOps MCP Server per iniziare.
Prerequisites
| Category | Requirements |
|---|---|
| Progetto privato: | |
| Livelli di accesso | L'accesso dei portatori di interesse. Per ottenere l'accesso come stakeholder, chiedere al proprietario dell'organizzazione o all'amministratore della raccolta di progetti di aggiungere l'utente a un progetto con accesso stakeholder. Per altre informazioni, vedere Aggiungere utenti dell'organizzazione e gestire l'accesso. |
| Permissions | Membro del gruppo Collaboratori o Amministratori di Progetto. È possibile visualizzare le bacheche, aprire e modificare gli elementi di lavoro e aggiungere attività figlio a un elenco di controllo. È possibile aggiungere tag esistenti agli elementi di lavoro, ma non creare nuovi tag. Non è possibile riordinare o modificare la relazione gerarchica di un articolo del backlog usando il metodo di trascinamento. Non è possibile aggiornare un campo su una scheda. |
| Progetto pubblico: | |
| Livelli di accesso | L'accesso dei portatori di interesse. |
| Permissions | Membro del gruppo collaboratori o amministratori del progetto per l'accesso completo. È possibile aggiungere tag esistenti ma non creare nuovi tag. Per altre informazioni, vedere Informazioni di riferimento rapido sulle autorizzazioni predefinite. |
| Category | Requirements |
|---|---|
| Progetto privato: | |
| Livelli di accesso | L'accesso dei portatori di interesse. Per ottenere l'accesso come stakeholder, chiedere all'amministratore del server di aggiungere l'utente a un gruppo di sicurezza con accesso stakeholder. Per altre informazioni, vedere Modificare i livelli di accesso. |
| Permissions | Membro del gruppo Collaboratori o Amministratori di Progetto. È possibile visualizzare le bacheche, aprire e modificare gli elementi di lavoro e aggiungere attività figlio a un elenco di controllo. È possibile aggiungere tag esistenti agli elementi di lavoro, ma non creare nuovi tag. Non è possibile riordinare o modificare la relazione gerarchica di un articolo del backlog usando il metodo di trascinamento. Non è possibile aggiornare un campo su una scheda. |
| Progetto pubblico: | |
| Livelli di accesso | L'accesso dei portatori di interesse. |
| Permissions | Membro del gruppo collaboratori o amministratori del progetto per l'accesso completo. È possibile aggiungere tag esistenti ma non creare nuovi tag. Per altre informazioni, vedere Informazioni di riferimento rapido sulle autorizzazioni predefinite. |
Accedere a un progetto
Selezionare il collegamento fornito nell'invito tramite posta elettronica o aprire una finestra del browser e immettere l'URL per il portale Web.
https://dev.azure.com/{OrganizationName}/{ProjectName}http://ServerName:8080/tfs/DefaultCollection/ProjectNameAd esempio, per connettersi al server denominato FabrikamPrime e al progetto denominato Contoso, immettere
http://FabrikamPrime:8080/tfs/DefaultCollection/Contoso.Immetti le tue credenziali. Se non è possibile accedere, chiedere al proprietario dell'organizzazione o all'amministratore del progetto di aggiungere l'utente come membro del progetto con accesso agli stakeholder.
Comprendere gli elementi e i tipi di lavoro
Gli elementi di lavoro supportano la pianificazione e il tracciamento del lavoro. Ogni elemento di lavoro si basa su un tipo di lavoro e viene assegnato un identificatore univoco all'interno di un'organizzazione o di una raccolta di progetti.
Diversi elementi di lavoro tengono traccia di diversi tipi di lavoro. I tipi di elemento di lavoro disponibili sono basati sul processo usato al momento della creazione del progetto: Agile, Basic, Scrum o Capability Maturity Model Integration (CMMI), come illustrato nelle immagini seguenti. Per altre informazioni, vedere Informazioni sugli elementi di lavoro e sui tipi di elemento di lavoro.
Per individuare il processo usato dal progetto, vedere Determinare il processo del progetto.
Questo diagramma mostra la gerarchia di backlog del processo Agile:
- Usare storie utente e attività per tenere traccia del lavoro.
- Usare i bug per tenere traccia dei difetti del codice.
- Usa epic e funzionalità per raggruppare il lavoro in scenari più ampi.
Ogni team può configurare se gestire i bug allo stesso livello degli elementi di lavoro della storia utente o delle attività. Usare l'impostazione Lavorare con i bug. Per altre informazioni sull'uso di questi tipi di elemento di lavoro, vedere Processo Agile.
Apri la tua bacheca
Dopo la connessione a un progetto, è possibile visualizzare gli elementi di lavoro.
Nel tuo progetto, seleziona Boards>Boards. Seleziona una bacheca del team dal menu a discesa.
È anche possibile immettere una parola chiave nella casella di ricerca o selezionare Visualizza directory per visualizzare un elenco delle bacheche dei team disponibili.
Tip
Selezionare l'icona
a forma di stella per aggiungere una bacheca del team ai preferiti. Le bacheche preferite vengono visualizzate nella parte superiore dell'elenco del selettore del team, aiutandoti ad accedere rapidamente alle bacheche che usi più spesso.Assicurarsi di selezionare per il livello di backlog:
- Storie per la metodologia Agile.
- Problemi relativi a Basic.
- Elementi del backlog per Scrum.
- Requisiti per CMMI.
Nel tuo progetto, seleziona Boards>Boards. Seleziona una bacheca del team dal menu a discesa.
Per selezionare la bacheca di un altro team, apri il selettore. Selezionare quindi un team diverso oppure selezionare l'opzione
Sfoglia tutte le bacheche del team. In alternativa, è possibile immettere una parola chiave nella casella di ricerca per filtrare l'elenco dei backlog del team per il progetto.
Tip
Selezionare l'icona
a forma di stella per aggiungere una bacheca del team ai preferiti. Le bacheche preferite vengono visualizzate nella parte superiore dell'elenco dei selettori del team, consentendo di accedere rapidamente alle bacheche usate più di frequente.Assicurarsi di selezionare per il livello di backlog:
- Storie per la metodologia Agile.
- Problemi relativi a Basic.
- Elementi del backlog per Scrum.
- Requisiti per CMMI.
Add work items (Aggiungere elementi di lavoro)
Con l'accesso agli stakeholder, i passaggi per aggiungere elementi di lavoro dipendono dalla versione Azure DevOps:
- Azure DevOps Services (cloud): aggiungere elementi direttamente dalla scheda
- Azure DevOps Server (locale): aggiungere elementi dalla visualizzazione backlog
Aggiungere elementi dalla scheda (servizi Azure DevOps)
Nella scheda, selezionare il 
segno più, immettere un titolo e quindi premere Invio.
Aggiungere elementi dal backlog (Azure DevOps Server)
- Nel progetto, seleziona Boards>Backlog.
- Nella visualizzazione del backlog, seleziona il segno più per aggiungere un nuovo elemento.
- Immettere il titolo dell'elemento di lavoro e premere INVIO.
Note
Con l'accesso degli stakeholder in locale, non è possibile aggiungere elementi di lavoro dalla scheda Kanban. È necessario usare la visualizzazione backlog. Inoltre, non è possibile aggiornare lo stato di un elemento di lavoro usando il metodo di trascinamento della selezione per passare a una colonna diversa o riordinare le schede all'interno di una colonna.
Per altre informazioni, vedere Visualizzare e aggiungere elementi di lavoro.
Aggiornare gli elementi di lavoro
I moduli dell'elemento di lavoro potrebbero differire dalle immagini seguenti, ma la funzionalità è la stessa.
Cambia stato
Trascina un elemento di lavoro a valle man mano che completi il lavoro.
Aggiungere dettagli
Per aprire un elemento di lavoro, fare doppio clic sul titolo o evidenziarlo e quindi selezionare INVIO. In questo esempio viene illustrato come assegnare il lavoro. È possibile assegnare il lavoro solo a un utente aggiunto al progetto.
In questo esempio la storia viene assegnata a Raisa Pokrovskaya e a Raisa in una nota di discussione. Al termine, selezionare Salva e chiudi.
Per aggiungere altri dettagli, modificare i valori dei campi, aggiungere una descrizione o tag e aggiungere commenti, vedere:
- Plan e monitorare il lavoro in Azure Boards.
- Aggiungere tag agli elementi di lavoro. Gli stakeholder possono aggiungere tag esistenti a un elemento di lavoro, ma non è possibile creare nuovi tag.
- Acquisire commenti nella sezione Discussione.
Visualizza come arretrato
Controllare il backlog del prodotto per vedere come il team ha prioritizzato il proprio lavoro. Gli elementi del backlog vengono visualizzati in ordine di priorità. I tipi di elementi di lavoro possono includere bug, a seconda del processo usato al momento della creazione del progetto. Per altre informazioni, vedere Informazioni sui processi predefiniti e sui modelli di processo.
Dal pannello, selezionare Visualizza come backlog.
Dal pannello, selezionare Visualizza come backlog.
L'elenco di elementi backlog viene visualizzato in ordine di priorità. È possibile aggiungere un elemento del backlog, che va alla fine dell'elenco. Con l'accesso degli stakeholder, non è possibile riorientare le priorità del lavoro.
Trova elementi di lavoro
Selezionare Boards>Work Items. Selezionare quindi un'opzione dal menu a discesa. Ad esempio, selezionare Assegnato a me.
Per altre informazioni, vedi:
Usare l'intelligenza artificiale per gestire gli elementi di lavoro
È possibile usare un assistente di intelligenza artificiale per facilitare le attività di gestione degli elementi di lavoro. Considerare l'IA come un aiuto per la produttività, non un'origine autorevole, e rivedere sempre il contenuto generato prima di pubblicarlo o usarlo.
Linee guida e procedure consigliate
- Funzionalità: l'assistente di intelligenza artificiale può aiutare a creare descrizioni dettagliate degli elementi di lavoro, riepilogare thread di discussione lunghi, suggerire tag e aggiornamenti dello stato, identificare gli elementi di lavoro correlati in base al contenuto e generare criteri di accettazione o scenari di test.
- Convalida: esaminare sempre il testo generato dall'intelligenza artificiale per verificare l'accuratezza e il tono prima di aggiungerlo agli elementi di lavoro. Verificare che i tag suggeriti corrispondano alle convenzioni di assegnazione di tag del team e che gli aggiornamenti dello stato riflettano la realtà corrente.
- Sicurezza: non incollare mai segreti, token di accesso, stringhe di connessione o informazioni riservate sui clienti nelle richieste di intelligenza artificiale. Oscura eventuali dati privati negli esempi che fornisci.
- Contesto: fornire un contesto sufficiente nel prompt in modo che l'assistente di intelligenza artificiale comprenda il dominio del progetto, il modello di processo e le convenzioni del team. Questo contesto consente di generare suggerimenti più pertinenti.
- Vincoli degli stakeholder: tenere presente che i suggerimenti di intelligenza artificiale rispettano il livello di accesso degli stakeholder. Non è possibile creare nuovi tag o modificare le autorizzazioni, ma l'assistente per intelligenza artificiale consente di identificare i tag esistenti corretti da applicare.
Scenari di esempio
| Scenario | Cosa può aiutare l'assistente di intelligenza artificiale |
|---|---|
| Descrizioni bozza | Prompt: "Scrivere una descrizione chiara dell'elemento di lavoro per una storia utente sull'implementazione dell'autenticazione Single Sign-On". L'assistente di intelligenza artificiale può generare descrizioni strutturate con criteri di accettazione. |
| Riepilogare le discussioni | Prompt: "Riassumere gli ultimi 10 commenti su questo elemento di lavoro per aggiornare gli stakeholder." L'assistente di intelligenza artificiale estrae le decisioni principali e gli ostacoli da lunghe discussioni nei commenti. |
| Suggerire aggiornamenti dello stato | Prompt: "Scrivi un breve commento di aggiornamento sullo stato: abbiamo risolto il problema bloccante e siamo pronti per i test la prossima settimana." Il tuo assistente di intelligenza artificiale può perfezionare il messaggio per migliorarne la chiarezza e il tono. |
| Identificare il lavoro correlato | Prompt: "In base a questo elemento di lavoro sull'elaborazione dei pagamenti, quali altri elementi potrebbero essere correlati?" L'assistente di intelligenza artificiale suggerisce elementi di lavoro simili e funzionalità correlate da analizzare. |
| Crea scenari di test | Prompt: "Genera criteri di accettazione per una funzionalità che consente agli utenti di esportare i report come PDF". L'assistente di intelligenza artificiale crea criteri concreti e testabili. |
Domande frequenti
D: È possibile creare elementi di lavoro?
R: Sì. Con l'accesso Stakeholder in Azure DevOps Services (cloud), è possibile aggiungere elementi di lavoro direttamente dalla board o dal backlog. In locale, è necessario usare la visualizzazione backlog.
D: È possibile modificare i valori dei campi per gli elementi di lavoro?
R: Sì, ma non direttamente sulla scheda Kanban. Fare doppio clic su un elemento di lavoro per aprire il modulo e aggiornarne i campi. Con l'accesso degli stakeholder, è possibile modificare la maggior parte dei campi, ma alcuni campi personalizzati potrebbero essere limitati.
Q: Posso riorganizzare e reprioritizzare il backlog?
R: No. È possibile visualizzare il backlog e aggiungere elementi, ma non è possibile riordinare o riordinare gli elementi (trascinamento della selezione). Chiedere a un membro del team con accesso più alto di assegnare priorità al lavoro.
D: A quali funzionalità non posso accedere con il livello di accesso Stakeholder?
R: L'accesso degli stakeholder non include l'accesso diretto a Azure Repos, Azure Pipelines o Azure Test Plans. È possibile visualizzare e commentare gli elementi di lavoro, ma non è possibile gestire codice sorgente, definizioni di compilazione o test case. Per un elenco completo, consulta la guida rapida all'accesso per gli stakeholder.
D: Come si ottengono livelli di accesso più elevati?
A: Contatta il proprietario dell'organizzazione o l'amministratore di Project. Per altre informazioni, vedere Assegnare livelli di accesso.
Risoluzione dei problemi
Restrizioni di accesso comuni e soluzioni alternative
| Issue | Perché accade | Solution |
|---|---|---|
| Non è possibile aggiornare i valori dei campi direttamente in una scheda | L'accesso degli stakeholder non consente la modifica in linea delle schede | Fare doppio clic sull'elemento di lavoro per aprire il modulo, quindi aggiornare i campi |
| Non è possibile trascinare gli elementi di lavoro per riordinare il backlog | L'accesso degli stakeholder non include l'autorizzazione alla ridefinizione delle priorità | Chiedere a un membro del team con l'autorizzazione Collaboratore di Project o Amministratore di Project di stabilire la priorità degli elementi di lavoro |
| Non è possibile visualizzare le schede Azure Repos o Azure Pipelines | L'accesso degli stakeholder è limitato solo alle funzionalità di rilevamento del lavoro e dashboard | Contatta il proprietario dell'organizzazione o l'amministratore del progetto per aggiornare il tuo livello di accesso. Per altre informazioni, vedere Modificare i livelli di accesso. |
| Non è possibile creare nuovi tag | Gli stakeholder possono aggiungere tag esistenti solo agli elementi di lavoro | Chiedere a un membro del team di creare categorie di tag; quindi è possibile applicarli agli elementi di lavoro |
| Non è possibile accedere al progetto (solo in locale) | È possibile che l'account utente non venga aggiunto al progetto o che non siano disponibili autorizzazioni stakeholder | Contatta l'amministratore del server o l'amministratore del progetto per verificare il livello di accesso. Per altre informazioni, vedere Cercare gli amministratori del progetto. |
Errori di autorizzazione
Errore: "Non si dispone dell'autorizzazione per eseguire questa azione"
- Causa: L'azione richiede un livello di accesso superiore, ad esempio la creazione di elementi di lavoro in locale, la modifica di campi personalizzati o la gestione delle pipeline.
- Soluzione: Chiedere all'amministratore di Project o al proprietario dell'organizzazione di aggiornare il livello di accesso a Basic o superiore. Per altre informazioni, vedere Assegnare livelli di accesso. In alternativa, chiedi loro di eseguire l'azione.
Passo successivo
Ora che hai capito come usare l'accesso degli stakeholder per gestire gli elementi di lavoro, crea il backlog di prodotto per iniziare a pianificare il tuo progetto.