Can you go on your Windows Settings > BLuetooth & devices > Devices.
Scroll down a bit, in the "Device settings" section, do you see "Use LE Audio when available", if so, make sure it is turned on.
If you cannot find this option it means your computer is not compatible with BT hearing aid.