Miscellaneous topics that do not fit into specific categories.
Was your subscription purchased directly from Microsoft?
Any chance it was purchased via Apple App Store, Google Play, Best Buy, Amazon, etc? If so, it is normal that it is not showing up in your account, but in their account on their platform.
Another scenario, could it be signed up using a different Microsoft account?