Using classic Outlook for Windows in business environments
Hi Summer,
In this case, you can try using Quick Parts feature. Quick Parts can retain fonts, bold text, bullet lists, tables, hyperlinks, and paragraph spacing.
In classic Outlook for Windows, click New Email from the Home tab
In the body of the message, type the text exactly as you want it to appear in future emails. You can include formatting, links, bullet points, tables, and placeholders.
Note: Apply bullets and headings using the ribbon, not paste.
Highlight the text, table, image, or formatted content you want to save as a Quick Part. Be precise. Outlook saves only the selected content.
If you want to include paragraph spacing above or below the text, include those blank lines in your selection. If you do not, Outlook will insert only the selected text block.
With the content selected, go to the ribbon at the top of the message window and click the Insert tab. In the Text group, click Quick Parts.
From the Quick Parts menu, click Save Selection to Quick Part Gallery. Outlook opens a dialog box titled Create New Building Block.
Please process to fill in the fields. The name matters because it appears in the Quick Parts gallery. If you create many Quick Parts, good names make them much easier to find.
For email management, Insert content only is usually the most flexible setting. It lets you place snippets exactly where you need them inside a message.
For refence: Create reuseable text blocks for email messages | Microsoft Support
After you create a Quick Part, inserting it is quick.
- Open a new email, reply, or forward in classic Outlook.
- Click in the body of the message where you want the saved content to appear.
- Select the Insert tab.
- Click Quick Parts.
- Choose the Quick Part from the gallery.
You can also start typing the name of a Quick Part in the message body. When Outlook recognizes it, it may show a small suggestion box. Press Enter to insert the Quick Part.
For more information, please consult Use Quick Parts and AutoText in Word and Outlook | Microsoft Support
I hope this points you in the right direction. If you run into any issues along the way, feel free to reply back with more details and I'll be happy to help further.