A group of Microsoft Products and technologies used for sharing and managing content, knowledge, and applications.
Good day Waseem,
Based on your description, the error occurs because SharePoint cannot locate the workbook from the file path submitted by Excel. The sharing request points to a workbook stored in OneDrive, but SharePoint is unable to retrieve the corresponding file.
I recommend locating the workbook in OneDrive on the web and sharing it directly from there.
Sign in to office.com using your work account > Select App Launcher > OneDrive.
Search for the workbook and verify that it hasn't been renamed, moved or deleted.
Open the folder where the workbook is stored and confirm that the file opens successfully.
Select the workbook and choose Share or Copy link to share it with your SharePoint group or intended recipients.
If you cannot find the workbook in OneDrive, please check your local device to see whether the file is stored in a different location and upload it to OneDrive before sharing it again.
I hope this information is helpful. If you have any questions or need further support, please don’t hesitate to reach out at any time.
Thank you for your patience and understanding.
If the answer is helpful, please click "Yes" and kindly upvote it. If you have any extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in the forum documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.