Hello Julie Hauser,
Since your husband’s page already shows you as a manager, please check whether the organizer invitation was fully accepted by your Microsoft account.
Sign out of the Family page, sign back in with the exact account that received the invitation, and check for any pending invitation. If it was already accepted but organizer controls are still missing, Microsoft Support may need to review the family-group status.