If a Surface Book 1 does not recognize Battery 1 after the battery has been replaced, the replacement battery itself may not be the only issue. On the Surface Book, Battery 1 is the battery in the Clipboard/display section, while Battery 2 is in the Base/keyboard.
A couple quick clarifying details would narrow this down fast: was the replaced battery the one in the clipboard (tablet) or the base (keyboard), and was it an OEM Microsoft part or a third-party replacement? Also worth checking powercfg /batteryreport first — if it shows the battery physically present but with a design capacity of 0 mWh or "unknown," that's a strong signal of the authentication-chip issue rather than a connector problem.
Surface Book batteries include a small authentication/fuel-gauge chip. A non-OEM or mismatched-revision battery can be physically installed but rejected by the EC firmware, showing as 'not recognized.' If steps 1-6 don't fix it, this is the likely culprit - worth confirming the part number matches your exact Surface Book model/generation.
Surface Book 1 Does Not Recognize Battery 1 After Battery Replacement