A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
A few months ago, this option was available in Word as well.
Since this has changed, I recommend that you send an error report from within Word for iPad. Use the Feedback facility (for instructions, see https://support.microsoft.com/en-us/office/how-do-i-give-feedback-on-microsoft-365 ).
You can also/alternatively use the feedback forum at https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/forum/fb6d67e3-301c-ec11-b6e7-0022481f8472. The portal provides the added benefit that other users see your report and they can upvote it (as well as add their own experiences, of course).