Yes, it is still possible to create a new Microsoft account. The “Press and hold the button” human verification can fail if something in the browser interferes with the control.
From a similar case, the most common cause is an ad blocker or similar browser extension. Disabling the ad blocker (or other content-filtering extensions) temporarily, then reloading the page, allowed the verification to complete and the account to be created.
If the issue persists after turning off such extensions, try again in a different browser or in a private/incognito window with no extensions enabled.
If the account creation page itself is blocked or repeatedly fails, an alternative is to:
- Create the account from another device or browser.
- If creating the account as part of setting up a new PC, use an existing Microsoft account or a local account first, then add the new Microsoft account later using the options described in the referenced article.
References: