The installer was unable to download the setup files from Microsoft. The Windows 11 ISO should help. https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/4252110/how-to-run-in-place-upgrade-in-windows-11
Before using the ISO, please do the following:
Open admin Command Prompt and run these two commands:
CompatTelRunner.exe -m:appraiser.dll -f:DoScheduledTelemetryRun
After the above command completes, run the following:
schtasks.exe /Run /TN "\Microsoft\Windows\Application Experience\Microsoft Compatibility Appraiser"
After three minutes, run the following command:
REG QUERY "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\AppCompatFlags\TargetVersionUpgradeExperienceIndicators" /s
Copy the output of the last command and post the output here.