Microsoft 365 features that help users manage their subscriptions, account settings, and billing information.
Posting an update in case this helps anyone.
Deleting a users FSLogix Profile and having them reconnect via "access work or school account" Did not help, they have the problem once again after logging out and back into Horizon.
I created a new pool using Dedicated desktop that refresh on logoff and that didn't help.
I changed the pool to not refresh on logoff anymore and am testing that.
A change to my early comment - I have more than 1 user affected. Other users have been following the disconnect/reconnect process on their own without telling IT, so we didn't know it was an issue. It appears to be an issue for some but not all of the employees I've questioned.