I feel your frustration.
I was an early adopter for one drive and loved it. I used to be able to sync my one drive to a thumb drive, it was so cool.
I travelled the world with complete confidence of having all my files available…
And then…. The changes began to happen… changes that you could slowly see were meant to hijack my files to keep me in the Microsoft ecosystem. I also began to “lose files”.
I hung on as long as I could, but 2 years ago I stopped using one drive for any backup purposes, and it was a pain and time consuming to get those files out of the cloud. (I have worked with AwS and Google at work as well as Microsoft for many of the customers we have migrated to cloud… ms is the worst, and I predicted they would eventually take over AWS ( back in 2014 , and how stupid I was. )
My only guess is Microsoft is solely focused on corporate/ enterprise one drive use through MS365 … but I’ve taken the hint and I do not even use one drive for anything , completely uninstalled it.
I am not a Microsoft hater, but fast becoming one…. I own a surface laptop studio 2, surface laptop 4, surface laptop go, a surface book, 2 Xbox series x, a series. S and a one s…. Plus I bought for family a surface laptop 4, and 2 surface laptop Gos. So I was all in…. I’m slowly transitioning to Apple and Mac … but hoping Microsoft comes back …I’ve put them on a buying freeze…Including accessories … mostly because of one drive…. OneDrive shows they are either incompetent or intentional doing bad actions…