Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
Thank you for your email.
I've trying to get this issue resolved since February of last year. So frustrating to say the least.
I see you have a business subscription with MS. I know that the Business side of MS handle Exchange for Outlook. I would suggest that you have a telephone call with them to see what they will do. They seem to be more receptive if you have a business subscription. If I have your email address I can forward further information to you regarding my communication with the business side of MS and which version I believe the issue began. They actually recognized there was an issue, built a business case and were to review with the back end folks. However, when they realized I had a personal subscription, the issue was dropped.
Can you please let me know how you make out.
Good luck.