Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
I don't have 16.13 to experiment on this but you can disable notifications from the apps
macOS Sierra: Receive or stop notifications - https://support.apple.com/kb/PH25747
Disclaimer - This is a non-Microsoft website. The page appears to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the site that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the site before you decide to download and install it.