Microsoft 365 features that help users manage their subscriptions, account settings, and billing information.
Hi Roy,
I noticed that you deleted the domain name in another old tenant and you cloud add the domain name successfully.
About shared mailboxes, you can migrate them via the remote migration like the screenshot below.
Here is a reference:
https://technet.microsoft.com/en-us/library/o365e_hrcmoverequest_fl312271(v=exchg.150).aspx
For the Distribution Groups, you can mail enable these groups and sync them to cloud. However, if your mailboxes are all in the cloud, we recommend you create distribution groups directly in cloud.
About the “Import user pst file”, this is another feature. If you have created mailboxes in cloud and have related pst files, you can use this feature to import files to related users.
Stage migration and Hybrid migration (remote migration) are different. Therefore, the answer is no. However, you can still move 25 users first if you want when using Hybrid. At that time, you keep some users on-premise and some users in cloud.
Best Regards,
Erick