A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Is it possible that the folder you refer to was not initially your unique folder and has been shared to you from another OneDrive user? If so then they need to grant you "Edit" ability. If not then is it possible you have different email addresses listed? and the system has only granted you read access from the parent email account that is associated with OneDrive?