add to dictionary greyed out in word 2010

Anonymous
2011-02-26T02:06:38+00:00

i'm not able to add words to my dictionary in word 2010.  when i right click on an underlined word, 'add to dictionary' is greyed out.  please help!

Microsoft 365 and Office | Word | For home | Windows

Locked Question. This question was migrated from the Microsoft Support Community. You can vote on whether it's helpful, but you can't add comments or replies or follow the question.

0 comments
Answer accepted by question author
Anonymous
2011-11-02T03:56:26+00:00

This is how I solved the problem:

Go to File, Options, Proofing and click on Custom Dictionaries. Then pick the dictionary language. Then you will see your language in the list with a checked box next to it.  Remove the check and check it again. Then click OK and OK. And hopefully your problem will be solved.

This worked for me, I hope works for you too.

Was this answer helpful?

40+ people found this answer helpful.
0 comments

43 additional answers

Sort by: Most helpful
Most helpful Newest Oldest
  1. Anonymous
    2011-07-03T17:52:05+00:00

    Please be aware that:

    1. You are posting in an old thread to which the OP never returned. As far as we know, the replies did provide the solution the OP was looking for.
    2. Those who post here are, for the most part, not Microsoft employees but other users who voluntarily share their knowledge and experience.
    3. This service is provided free and in some cases is worth only what you pay for it. Your license does not promise free support except for a limited time or for installation issues. Further support is available for a fee.

    Please note, this respones does not:

    1. Answer or sovle my problem
    2. Give me any help on where to go to get help.
    3. Surely, I am due for some help from Microsoft, having only bought these products a few months ago. One would think Microsoft would sell working software or are we still in the days of 'it's marketable and we'll fix it when enough people complain'.

    Reminds me of the Vista experience. MS can't afford to be this complacent. Already we have as many Apple devices in our house as we do PCs.

    Please tell me how to solve this problem or tell me where to go to get an answer.

    Was this answer helpful?

    0 comments
  2. Suzanne S Barnhill 279.5K Reputation points MVP Volunteer Moderator
    2011-07-03T15:00:01+00:00

    Please be aware that:

    1. You are posting in an old thread to which the OP never returned. As far as we know, the replies did provide the solution the OP was looking for.
    2. Those who post here are, for the most part, not Microsoft employees but other users who voluntarily share their knowledge and experience.
    3. This service is provided free and in some cases is worth only what you pay for it. Your license does not promise free support except for a limited time or for installation issues. Further support is available for a fee.

    Was this answer helpful?

    0 comments
  3. Anonymous
    2011-07-03T08:33:23+00:00

    i'm not able to add words to my dictionary in word 2010.  when i right click on an underlined word, 'add to dictionary' is greyed out.  please help! 

    None of these suggestion, which I have previously seen online help at all. Please answer my specific problem, ie that the problem only applies to some emails and some word documents. I am using Windows 7 & Office 2010.

    Was this answer helpful?

    0 comments