I have Firefox and the issue is still there after also thinking the problem was not shown there. However this is not really a browser problem, it seems like the link to the attachments is the problem where the URL is malformed and very long with repetitive strings of characters such as "XFxc" within the URL: https://attachments.office.net/owa/...
I also tested with Chrome, Edge and Brave and all have this problem. If I clear the cache the problem goes away but only temporarily.
Anyone from MS care to update please? Surely this is now a well known problem affecting many people. There are others in the office all having this issue.