Using classic Outlook for Windows in business environments
Meanwhile, there are developers from a third-party email app for Android and IOS, that already discovered what is causing this mess from Microsoft:
Maybe in August Microsoft will take care of this issue...