Using New Outlook on Windows for professional communication and productivity
If you are using Outlook New, there is no file tab.
Further Outlook New does not support .pst or .ost files yet. AS such, there is on Import or Export yet. Currently, that is only possible with the Classic Desktop version.