Sending, receiving, and organizing email in Outlook on the web for business
Within the note that is created in Onenote, is a link to the original email.
When you send an email to onenote, a new note is been automaticaly created with a table, containing all the details of the message (subject, sender, receiver etc) and a link to it.