Configuring preferences and options in Outlook.com
I have the exact same problem... I'm not able to save the forward in the new Outlook view. On top of that my old forward (configured in the classic view) is still active and now I'm not able to change that forward. The classic view is also no longer available, so I'm currently stuck with a forward that I no longer want.
Please fix this!