Scheduling and managing events using Outlook.com calendar
Would strongly suggest people here upvoted and commented on the MS Feedback Portal.
Link below to the most relevant one I could find:
Drag email into Calendar · Community (microsoft.com)
MS have set the status of this to "open" so just need more people to create traction. :)