Using New Outlook on Windows for professional communication and productivity
Unfortunately Outlook on Windows has never had a unified inbox. Hence why there are a number of sub optimal work-arounds using search functions etc.
It is a serious failing of a "leading" communications tool when the number of communication channels are only increasing.
So far "work in progress" appears to be an overstatement.