Using classic Outlook for Windows in business environments
In my registry, the path was:
Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\Profiles\Outlook\9375CFF0413111d3B88A00104B2A6676\00000011
and the string to edit : Email
The way to find your location is to navigate to
Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\Profiles\Outlook
and subsequently search (F3) for your email address with icloud. Change it to the email with your new domainname and save exit.
Works for me :=)