Using classic Outlook for Windows in business environments
This drove me crazy, and it was a simple fix, although by accident. Open edge, go to settings/history, and delete all time, every category. In my case the website was stored in a cookie, that cleared when I erased history. Cant promise it will work for you, but it did for me!