Using classic Outlook for Windows in business environments
FYI. I found this unresolved discussion at Mozilla https://connect.mozilla.org/t5/discussions/outlook-com-right-click-paste-and-copy-not-available/td-p/29088
Speedynix states "The only way I can get it to work is using Shift-Right click..."
Shift-Right Click is now my workaround.