Using older versions of Outlook for Mac for personal email and calendar
I am in exactly the same situation, I have been forced three times to convert to the "improved" version which is, in reality, a nightmare. I instantly see random emails strewn everywhere with thousands of disorganized emails suddenly in my Inbox. My Contacts disappear along with my Calendar, and worse still, all my stored email Folders, which contain business records going back to at least 2006, treasured notes from friends and relatives (some now deceased; Bill Gates how would you like to lose yours?), important estate planning documents,all are gone in an instant. So far, fortunately, I have been able to revert to the Legacy version of Outlook, and all is just as before. But I'm not terribly skilled on computers, I'm not getting any younger (mid-70s now), and I very much fear that one of these days I will not be able to revert to the old version once the dreaded New Outlook prompt appears. In fact, although I think I know how to open Terminal and try the fix that RandallPacker above has suggested, frankly it scares the you-know-what out of me to start fiddling under the hood of my new Mac M1. MICROSOFT YOU SHOULD BE ASHAMED OF YOURSELVES FOR PUTTING YOUR CUSTOMERS IN THE ROLE OF VICTIMS!
If anyone knows of an easy-to-implement alternative email program that this senior citizen could switch to with some support, I'm all ears. Ironic that I am typing this note on a day that MSFT stock reached an (undeserved) all-time high.
Thanks for listening (?). Kind regards, George