Using classic Outlook for Windows in business environments
The ONLY way to change the email order of more than 2 emails on the new Outlook is to remove the accounts and re-add them in the order you need them.
It only took a few minutes but was worth it!