Managing sound and video settings during Teams meetings and calls for optimal communication
this is definitely THE fix!! i have been trying to get my Gen 4 airpods be louder when using Teams and nothing worked apart from this. i would like to add however, that you need to be the admin of your computer of laptop to be able to change this setting, so in case you are like me, you will need the assistance of your IT department to be logged in as admin, but once you change it, your sounds on Teams will be loud and clear!!!