Managing sound and video settings during Teams meetings and calls for optimal communication
Unfortunately, the root cause of this issue is that muting Teams *also* mutes the headset at the operating system/Bluetooth level.
I can uncheck that mute button, but it re-mutes as soon as I toggle the mute in Teams.
Anyway, I finally corrected the problem with the Shokz Loop 100 adapter.