I'm on day 4 without a bluescreen now, which is the longest period since the problem started, which is unsurprisingly about when I bought gamepass and started playing xbox games.
So the method I posted I've seen mentioned a bunch of places, but it was also followed by 2 more commands that never worked for me. Apparently the one was enough though.
That github link looks like a pretty permanent solution. I was going to reinstall after testing, so I'm interested to hear how it works out or if you decide to reverse the process. Looks like I missed the part where you said you reinstalled. Hope that works and I'll have to try it after finishing my testing.
I think I'll probably reinstall the services tomorrow or the next day. I feel like 5 days after daily/bidaily crashes for over a month is pretty telling.
If it is what it seems like, it's pretty frustrating. I bought 3 years of gamepass to play on my PC. I'd be curious to hear from Microsoft on how they plan to make this right.