My win11 HP Envy device (upgraded from Win10 Home) on one day last week suddenly no longer accept fingerprint as login option. However, in settings ->Sign-in options it is still there. I remove it by clicking the 'remove' button and enable it again, add fingers back in again now it is working for login with fingerprints.
I wonder when it will be gone again... maybe next windows update? ;-)