0x80d03805 is a connectivity issue. The system might be offline, or the Windows Update client on your computer is broken.
******************************************************************************
DO_E_BLOCKED_BY_NO_NETWORK (0x80d03805)
Delivery Optimization paused the job due to loss of network connectivity.
******************************************************************************
Grab the Windows 11 ISO and follow "Method 2" in this article. It should work in most cases.