Steve,
Okay I just proved to myself that I'm not actually using "Settings > System > Shared Experience> Nearby Sharing using WiFi" because I turned the feature off restarted both computers, the drive and folders were still discoverable and accessible. I have no explanation other than I'm on version 1809 of windows and flipping that feature on enabled network discovery.
Larry