I called MS and they told me the pen crashing issue was related to OneNote, but I did not have it open when it crashed on me today. They also said Zoom is causing issues not just in Surface line, so they discouraged me from getting a replacement.
I am now trying the rename HeatCore.DLL tip I mentioned above. Hopefully, I no longer see any more DWM crashes involving HeatCore.DLL
EDIT: It appears sfc /scannow brings the file back. Regardless, when I tried deleting the renamed HeatCore.DLL, it wouldn't let me, since DWM was using it. So it doesn't appear this actually will work in any case. Not even through rebooting into WinPE and deleting through Command prompt. This is one file that won't go away apparently.